Кропотливая работа над изготовлением нитей

Огура говорит, что она предпочитает работать не со зрелыми растениями, а с молодым бамбуком. «Говорят, что бамбук живёт от 60 до 120 лет, но для моей работы подходит молодой гибкий бамбук от трёх до пяти лет».

Чтобы сделать тонкие нити, Огура начинает резать кусок бамбука ножом с широким лезвием. Разрезая вертикально, параллельно волокнам растения, она может легко разделить полый бамбук на тонкие полоски.

Огура использует нож с широким лезвием, чтобы разрезать кусок бамбука
Огура использует нож с широким лезвием, чтобы разрезать кусок бамбука

Бамбук из Киото и прилегающих районов пользуется повышенным спросом, и Огура использует разные сорта в зависимости от типа изделия.

«В условиях жаркого лета и холодных зим в Киото растёт прекрасный твёрдый бамбук с толстыми стенками, – объясняет она. – Мастера создают «белый бамбук» из зелёного бамбука, обмазывая едким натром, обжиганием и кипячением. Получающийся материал сам является произведением искусства, он имеет элегантную белизну и блеск, характерные только для Киото».

Разные разновидности бамбука в мастерской Огуры
Разные разновидности бамбука в мастерской Огуры
Огура использует нож с широким лезвием, чтобы разрезать бамбук на мелкие полоски
Огура использует нож с широким лезвием, чтобы разрезать бамбук на мелкие полоски

При работе с зелёным бамбуком Огура разрезает бамбук на всё более тонкие пряди, снимает внешнюю зелёную оболочку, а затем сглаживает края и бока, пока все полоски не обретут одинаковую толщину. Только после завершения этого трудоёмкого процесса Огура может сплести полосы в изящные узоры.

Зачистка зелёного бамбука небольшим ножом
Зачистка зелёного бамбука небольшим ножом
Огура делает нити для использования в своих произведениях
Огура делает нити для использования в своих произведениях

Огура, которая самостоятельно создавала произведения искусства из бамбука в течение последних девяти лет, завоевала признание критиков за свои оригинальные работы. С мая по июль 2018 года её работы экспонировались в рамках выставки в Портлендском японском саду в Портленде, штат Орегон (США).

На выставке в Портлендском японском саду были представлены работы пяти ремесленников из Киото (© Джонатон Лей)
На выставке в Портлендском японском саду были представлены работы пяти ремесленников из Киото (© Джонатон Лей)
Живая демонстрация на выставке в Портленде (© Джонатон Лей)
Живая демонстрация на выставке в Портленде (© Джонатон Лей)

Огура рассказывает, что во время работы ей важно сосредоточиться на выполнении этой задачи. «Когда я работаю над произведением, иногда моя нерешительность или нетерпение влияют на результат. Я должна держать свой ум под контролем и не думать о посторонних вещах. Я должна жить в этом моменте, как цветок в поле. Я надеюсь развивать это чувство, продолжая заниматься своей работой».

Киотоская бамбуковая корзина «Цветочное сердце»

https://www.facebook.com/kyotakekago.hanakokoro/ (только на японском языке)

Сбор материала и текст: Ямагути Норико

Фотографии: Ямадзаки Ёсинори, если не указано иное