系列 日本入门
天皇和皇室
[2017.12.23] 其它語言 : ENGLISH | 繁體字 | ESPAÑOL | العربية | Русский |

在日本国宪法中,天皇被定义为日本国家及国民的象征。皇位自古世袭至今。现代皇室典范规定只有父系男性后代才有皇位继承权。

日本天皇制被认为是世界最古老的世袭君主制度

日本天皇不得参与一切国政。

第二次世界大战后,1947年5月3日实施的《宪法》第一条规定天皇是日本国以及日本国民整体的象征。

天皇形式性地、仪式性地参与国事,如任命内阁总理大臣、最高法院法官、召集国会、颁布法律等。此外,天皇要接见宾客,如来访的外国皇室、总统等元首,欢迎外国大使和公使驻日,对日本派驻国外的大使夫妇也要一一接见。

作为官方行为,天皇需要出席颁奖典礼、全国植树节,以及主持接见、会谈、茶会、午宴、晚宴、“歌会始”(天皇在每年年初时举办的和歌会——译注)等公务活动。这类活动2016年一年月举行了两百次。另外,除了出国访问外,还要访问国内的文化、产业和社会福利设施等。天皇夫妇还多次访问二战中沦为战场的冲绳、塞班、硫磺岛、帕劳等地,举行慰灵仪式,还前往受灾地区慰问灾民。

天皇在皇居水田插秧(2011年5月,宫内厅)

皇后在皇居内的红叶山御所养蚕所躬亲蚕事。这个传统从明治时代(1868年~)一直延续至今(2013年5月,宫内厅)

传承和歌等传统文化、新年的“四方拜(每年第一个新年仪式,祭拜四方祈祷风调雨顺——译注)”等自古以来的宫中祭祀活动都是重要的公务活动。并且还要在公务之余开展研究。

现在的天皇是第125代天皇,皇室系谱是根据《日本书纪》(720年)等史书中的神话编定。从据传于公元前660年即位的神武天皇起,到公元6世纪左右的天皇,大多都缺乏有力的史料证明其确实存在。根据神话记载,神武天皇的祖先是天照大神,直至现代,历代天皇都会继承据传是天照大神赐予的三种神器(镜、玉、剑),举行神道祭祀活动。

居住的宫殿为国有设施,天皇和皇族不能自由选择职业

皇室是天皇和皇族的总称。天皇的族人称为皇族,但“天皇”却不在皇族之列。皇族没有姓,署名时只能写名字。例如昭和天皇叫“裕仁”,当今天皇叫“明仁”,皇后是“美智子”。此外,皇族男性结婚后另立宫家,就会被赐予宫号,如“秋筱宫”。

皇族没有选择职业的自由。工作单位只能是以公益为目的的非营利团体,还需要获得天皇的许可。此外,皇族没有选举权和被选举权,必须优先执行公务。皇室的财产已收归国有,天皇居住在千代田区的皇居御所,皇太子一家则居住在港区赤坂的东宫御所。其他皇族也居住在由宫内厅管理的国有设施中。首位从民间嫁入皇室成为太子妃的现今皇后美智子是第一个在宫中设置专用厨房,亲自下厨为家人做饭的皇室成员。

天皇和皇族不能收养养子,结婚的时候,皇族男性需要通过皇室会议(皇室重要事项的最高审议机关)的审议。皇族女性婚姻自由,不过一旦与普通国民结婚,就要放弃皇族身份。

父系男性后代才有皇位继承权

皇位继承权的资格、顺位、皇族、摄政等皇室基本制度需遵守法律《皇室典范》的规定。

《宪法》规定,皇位继承采用世袭制。虽然历史上也有庶子和女性继承皇位的情况,但是现在的《皇室典范》规定只有父亲或祖父是天皇的男性才有资格继承皇位。

天皇一家的新年聚会。摄于2017年1月(提供:宫内厅)

(标题图片:天皇83岁寿诞的庆祝活动,向前来参贺的众人挥手示意的天皇夫妇及皇族。摄于2016年12月23日,东京皇居。图片提供:时事社)

相关报道
系列相关报道

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本