L’essentiel du mois de mai 2022

Dimanche 1^er

L’ancien entraîneur de l’équipe de football du Japon Ivica Osim est décédé à l’âge de 80 ans.

L’ancien entraîneur de l’équipe de football du Japon, Ivica Osim, décédé le 1^er mai 2022. Photo prise le 30 mai 2010 en Autriche. (Jiji Press)

Mercredi 4

Le ministère des Affaires étrangères de la Russie a annoncé l’interdiction d’entrée sur son sol de 63 hauts représentants japonais, dont le Premier ministre Kishida Fumio, en réponse aux sanctions imposées par le gouvernement japonais contre la Russie.

Article lié

• « Totalement inacceptable » : le dirigeant japonais et d’autres ministres interdits d’entrer en Russie

Le Premier ministre Kishida a recontré le pape François au Vatican. Tous deux ont condamnés les massacres de civils perpétrés par l’armée russe en Ukraine et se sont accordés pour œuvrer à la création d’un monde sans armes nucléaires.

Article lié

• Le Premier ministre japonais et le pape François veulent créer un monde sans armes nucléaires

Jeudi 5

Le Premier ministre Kishida a rencontré le Premier ministre britannique Boris Johnson à Londres. Les deux dirigeants ont scellé le cadre général d’un accord d’accès réciproque (RAA), établissant la base juridique pour un rapprochement entre les Forces japonaises d’autodéfense et l’armée britannique.

Samedi 7

D’après des informations du comité des chefs d’état-major interarmées de la Corée du Sud, la Corée du Nord a lancé un missile mer-sol balistique stratégique vers la mer du Japon. Le 12 juin, trois missiles balistiques à courte portée ont été lancés. Selon le ministère de la Défense du Japon, les projectiles sont tombés en dehors de la zone économique exclusive (ZEE) japonaise. Le 25, le gouvernement japonais a annoncé que la Corée du Nord avait de nouveau lancé deux missiles balistiques vers la mer du Japon, dont un qui serait un missile balistique intercontinental (ICBM). Ils sont tombés dans la mer du Japon en dehors de la ZEE. La Corée du Nord a déjà effectué 16 tirs depuis le début de l’année.

Lundi 9

La campagne « Cool Biz » 2022 a officiellement débuté. Cette initiative a pour objectif de lutter contre le réchauffement climatique en sollicitant les employés à s’habiller plus légèrement, afin d’utiliser les climatiseurs le moins possible.

Article lié

• Les employés japonais en habits légers pour le climat : début de la campagne « Cool Biz » 2022

Mardi 10

Le gouvernement japonais a pris de nouvelles sanctions contre la Russie, en décidant de geler les avoir du Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine et de 140 autres individus. Il s’agit notamment de militants pro-russes des régions séparatistes du Donetsk et du Luhansk, à l’est de l’Ukraine.

Article lié

• Nouvelles sanctions : le Japon gèle les avoirs du premier ministre russe et de 140 autres individus

Mercredi 11

La Chambre des conseillers a adopté un projet de loi sur la promotion de la sécurité économique.

Un avion a décollé de l’aéroport de Haneda, à Tokyo, avec à son bord 15 tonnes de denrées alimentaires à l’intention de l’Ukraine. C’est la première fois que le Japon procède à une aide de ce type depuis le début de la guerre.

Article lié

• Le Japon envoie des packs de riz instantané à l’Ukraine, leur première aide alimentaire

Jeudi 12

Le projet de recherche international Event Horizon Telescope (EHT), auquel participe l’Observatoire astronomique national du Japon, a révélé la toute première image du trou noir situé au centre de la Voie lactée.

Article lié

• Une équipe internationale capture la première image du trou noir Sagittaire A*, le plus proche de la Terre

Vendredi 13

Le nombre de décès causés par le Covid-19 a dépassé la barre des 30 000 au Japon.

Article lié

• Coronavirus au Japon : l’évolution en temps réel

Les partis au pouvoir et d’opposition se sont accordés sur un avant-projet de loi visant à renforcer la protection des droits personnes apparaissant dans des vidéos pour adultes au Japon.

Article lié

• Le Japon vers un renforcement de la protection des droits des acteurs de films pornographiques

Samedi 14

La police de la préfecture de Yamanashi a révélé que l’omoplate retrouvée dans les montagnes près du village de Dôshi concordait avec l’ADN d’une jeune écolière de la ville de Narita (préfecture de Chiba), qui avait été portée disparue en 2019 alors qu’elle et sa famille campaient près du village.

Dimanche 15

Okinawa a marqué les 50 ans de sa rétrocession au Japon. Une cérémonie commémorative a eu lieu à Tokyo et à Okinawa. L’empereur et l’impératrice ont assisté aux événements par visioconférence. Le Premier ministre Kishida Fumio était présent à Okinawa.

L’empereur du Japon prononçant un discours lors du 50^e anniversaire du retour d’Okinawa au Japon, le 15 mai 2022, à Ginowan, préfecture d’Okinawa. (Jiji Press)

Articles liés

• [Galerie photos] Les 50 ans de la rétrocession d’Okinawa : un demi-siècle de paix et de bouleversements sur l’île
• 50 ans après le retour d’Okinawa au Japon : un rôle clé vers une prospérité de la zone Asie-Pacifique
• Les souffrances économiques d’Okinawa, 50 ans après son retour au Japon
• Comment les habitants d’Okinawa ont-ils fêté le 50e anniversaire du retour de l’île au Japon ?

Mercredi 18

La Commission de réglementation de l’énergie nucléaire a approuvé le projet de la Tokyo Electric Power Company (TEPCO) de rejeter de « l’eau traitée », contenant du tritium radioactif, de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi dans l’océan Pacifique.

Article lié

• Fukushima : pourquoi le Japon a mis dix ans pour décider du rejet de l’eau radioactive dans l’océan

La police préfectorale de Yamaguchi a arrêté un homme de 24 ans pour fraude après qu’il a refusé de restituer 46,3 millions de yens (320 000 euros) de subventions liées au Covid-19 versées par erreur sur son compte par la ville d’Abu, dans la même préfecture.

Le bureau du Cabinet a dévoilé les chiffres du produit intérieur brut (PIB) japonais du trimestre de janvier à mars 2022 : le PIB a reculé de 0,2 % par rapport au trimestre précédent, soit une baisse annualisée de 1 %. Il s’agit de la première croissance négative en deux trimestres.

Joe Biden au Japon, campagne pour la 4^e dose de vaccin, l’épave du « Kazu one » remontée

Jeudi 19

Le tribunal du district de Tokyo a ordonné à l’université Juntendô de verser 8,05 millions de yens (56 000 euros) d’indemnisation, après avoir modifié ses critères d’examen d’entrée à la faculté de médecine dans le but de discriminer les femmes et les candidats ayant déjà échoué par le passé.

Article lié

• Les résultats des femmes aux examens de médecine dépassent pour la première fois ceux des hommes au Japon

Vendredi 20

Le ministère des Affaires intérieures et des Communications a annoncé que l’indice national des prix à la consommation (base 100 en 2020) du mois d’avril était de 101,4, soit une hausse de 2,1 % par rapport au même mois l’année précédente (hors aliments frais, sujets à des fluctuations de prix importantes). Le chiffre est en hausse constante depuis 8 mois consécutifs, dépassant les 2 % pour la première fois en 7 ans et 1 mois.

Le département d’État américain a annoncé avoir enlevé la secte Aum de la liste des organisations terroristes étrangères La secte est responsable entre autres de l’attentat au gaz sarin perpétré dans le métro de Tokyo le 20 mars 1995, causant la mort de 13 personnes.

Article lié

• La secte Aum enlevée de la liste des organisations terroristes étrangères par les États-Unis

Le gouvernement a annoncé que le masque n’était plus nécessaire en extérieur, tant que les conversations sont évitées et même si les distances physiques ne peuvent pas être respectées. En intérieur aussi, tant que les distances sont respectées et le silence maintenu autant que possible, il n’est plus nécessaire de porter le masque.

Dimanche 22

Le président des États-Unis Joe Biden est arrivé au Japon. C’est sa première visite au Japon depuis 2013, lorsqu’il était vice-président de l’administration Obama.

Articles liés

• En visite officielle au Japon, le président Joe Biden rencontre l’empereur Naruhito
• Les présidents américains en visite officielle au Japon

Lundi 23

Le Premier ministre Kishida s’est entretenu avec le président Joe Biden à Tokyo. Les deux dirigeants ont exprimé leur accord sur le renforcement des capacités de dissuasion et de réponse de l’alliance nippo-américaine, en réponse à l’invasion de l’Ukraine par la Russie et de son influence sur la Chine. Le Premier ministre japonais a aussi annoncé que le sommet du G7 de l’année prochaine serait organisé à Hiroshima.

Articles liés

• Joe Biden au Japon : nouveau partenariat commercial, soutien à l’Archipel et défense face à la Chine
• Dîner de luxe pour le président Joe Biden à Tokyo
• Le président Joe Biden rencontre les familles des Japonais kidnappés par la Corée du Nord

Mardi 24

Le sommet du Quad, rassemblant le Japon, les États-Unis, l’Australie et l’Inde s’est tenu au Kantei, la résidence officielle du Premier ministre. Dans une déclaration commune, les quatre dirigeants se sont « opposés fermement à toutes actions intimidantes, provocatrices ou unilatérales », dans un contexte de renforcement géopolitique de la Chine.

Le Premier ministre d’Australie Anthony Albanese, le président des États-Unis Joe Biden, le Premier ministre du Japon Kishida Fumio et le Premier ministre d’Inde Narendra Modi, le 24 mai 2022. (AFP/ Jiji)

Mercredi 25

La Cour suprême a jugé inconstitutionnel que les Japonais vivant à l’étranger ne puissent pas participer aux scrutins décidant du maintien ou non de ses juges et a ordonné le dédommagement des plaignants. Elle a aussi condamné aussi l’inactivité prolongée de la Diète dans la mise en place de mesures législatives pour leur donner la possibilité de voter.

L’ambassadeur de Russie au Japon Mikhaïl Galuzin a critiqué la décision de la ville de Hiroshima de ne pas inviter de représentants russes et biélorusses à la cérémonie annuelle pour la paix du 6 août prochain, qui commémore la tragédie de la bombe atomique.

Article lié

• « C’est honteux » : le Japon refuse d’inviter la Russie à la cérémonie pour la paix de Hiroshima

La campagne de vaccination pour la quatrième dose anti-Covid-19 a officiellement débuté au Japon. Pour l’instant, elle cible uniquement les personnes âgées de 60 ans ou plus qui ont reçu leur troisième injection il y a au moins cinq mois, ainsi que les personnes entre 18 et 59 ans qui ont des comorbidités sévères (diabète, obésité, cancer, pathologies cardiovasculaires, entre autres). Les autres catégories d’individus ne sont pas éligibles.

Articles liés

• La campagne pour la quatrième dose de vaccin ant-Covid a débuté au Japon
• Plus de la moitié des Japonais favorables à une quatrième dose de vaccin anti-Covid-19

Jeudi 26

L’épave du bateau de tourisme « Kazu One », qui avait coulé au large de la péninsule de Shiretoko, sur l’île de Hokkaidô, a été remontée du fond de la mer. Plusieurs personnes sont toujours portées disparues, mais aucune d’entre elles n’a pu être trouvée dans le navire.

Une équipe spéciale des garde-côtes fouillant le « Kazu One », à la recherche de personnes disparues depuis le naufrage du bâteau en avril dernier. Le 28 mai 2022, ville d’Abashiri à Hokkaido. (Jiji Press)

Le tribunal du district de Tokyo a jugé Yoshikawa Takamori, ancien ministre de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche, coupable d’avoir reçu des pots-de-vin d’un montant de 5 millions de yens (35 000 euros) de la part du producteur d'œufs Akita Foods durant son mandat.

Vendredi 27

Annonce du décès à l’âge de 81 ans de Kasai Yoshiyuki, qui avait supervisé la division et la privatisation de l’ancienne compagnie publique ferroviaire Japanese National Railways (JNR) en 1987. Il a également occupé le poste de président de la JR Central.

Au Festival de Cannes, le Sud-coréen Song Kang-ho a remporté le prix de la meilleure interprétation masculine pour son rôle dans Les bonnes étoiles, qui est le premier film sud-coréen réalisé par le Japonais Kore-eda Hirokazu. La réalisatrice japonaise Hayakawa Chie s’est vu récompensée par la Mention spéciale pour un premier film pour Plan 75.

Article lié

• Cannes : prix de la meilleure interpétation pour le Sud-coréen Song Kang-ho, dirigé par le Japonais Kore-eda dans « Les bonnes étoiles »

Samedi 28

Shigenobu Fusako, ancienne chef et fondatrice de l’organisation terroriste internationale Armée rouge japonaise, a été libérée après avoir purgé une peine de 20 ans de prison. Elle avait été condamnée pour son implication dans une prise d’otages à l’ambassade de France à La Haye aux Pays-Bas, en 1974.

Shigenobu Fusako, ancienne chef et fondatrice de l’organisation terroriste internationale Armée rouge japonaise, sortant de prison. Le 28 mai 2022, à Akishima, Tokyo. (Jiji Press)

Articles liés

• Libération de Shigenobu Fusako, la fondatrice de l’Armée rouge japonaise
• 50 ans après la prise d’otages au chalet Asama : pourquoi l’Armée Rouge Unifiée s’est-elle sabordée ?

Lundi 30

Le ministère de l’Environnement a annoncé la confirmation par des experts de la présence d’environ 500 fourmis de feu (Solenopsis invicta) dans un terminal à conteneur d’Aomi Futô, situé sur la baie de Tokyo. Les piqûres de cette fourmi originaire d’Amérique du Sud provoque de grosses douleurs, des démangeaisons.

Article lié

• La présence d’environ 500 fourmis de feu dans la baie de Tokyo est confirmée

Mardi 31

Le tribunal du district de Sapporo s’est prononcé contre le redémarrage de la centrale nucléaire de Tomari, exploitée par la compagnie d’électricité de Hokkaidô, donnant raison aux 1 200 habitants de la région qui avaient signalé des problèmes de sécurité. Le tribunal a néanmoins rejeté leur demande de démantèlement de la centrale.

La Chambre des conseillers a approuvé un budget supplémentaire pour l’exercice 2022 de 2 700 milliards de yens (19 milliards d’euros), comprenant des mesures d’urgence pour faire face à la hausse des prix.

(Photo de titre : le Premier ministre Kishida Fumio (à droite) et le président des États-Unis Joe Biden, le 23 mai 2022 à la maison des hôtes d’État, à Moto-Akasaka, Tokyo. Jiji Press)