重振日式野味

現在,日本的山區乃至一部分城市,都受到了「害獸」的侵擾。鹿群和野豬群吃光了收穫在望的農作物,並且還嚴重威脅到森林的生態系統。熊不但頻繁攻擊徒步旅行的遊人和採蘑菇的人,甚至出沒於人們居住的城鎮,也屢見不鮮。在即便是洋溢著異國情調的港口城市神戶,人們也發現野豬在住宅區和大學裏「流浪」。

日本每年約有40萬頭鹿被捕獲。「害獸」導致的農林業損失每年超過200億日圓,這也成為了老年人不想再經營農業的主要原因。據推測,1989年至2011年,野豬數量成長了一倍,鹿更是成長了好幾倍,甚至連在世界上瀕臨滅絕的亞洲黑熊,據說在日本也呈現增加的趨勢。

用信州(長野縣)獵人捕獲的鹿肉加工而成的薩拉米香腸

鑑於這種情況,越來越多的地方政府開始著手振興野味美食。這不僅是為了驅逐「害獸」,也是為了重新審視日本特有的飲食文化,提振地方活力。最先是從北海道梅花鹿開始的,近幾年來本州各地也開始嘗試將各種野生獸肉品牌化,提供高品質的野味產品。

長野縣創設了「信州野味」獨特的認證評價體系,以確保屠宰、保存和流通等各個環節都能提供高品質的食材。獲「信州野味」鹿肉認證的第一家店鋪「自然育工房岳」的竹內清先生說,在屠宰這一步上下足功夫,是去除肉腥味、保證肉質鮮美的關鍵。竹內先生親自狩獵,處理、加工和銷售鹿肉,並經營著一家鹿肉餐廳。他還是諏訪地區的獵友會會長,他的理想是實現人與自然的共生共存,推廣品質高且吃得放心的野味。

最近,火鍋和燒烤這類日本傳統的山區野生動物肉食重獲人們的青睞,而且鹿肉漢堡等新商品也紛紛登場。法國野味菜餚也成為了秋冬季大受歡迎的菜品,用日本山中捕獲的鹿和其他野生禽獸做食材的菜餚,給人們提供了全新的味覺體驗。

東京神樂坂的法國餐廳「L'HABITUDE」的野味菜餚「烤斑鳩」(圖片提供:「L'HABITUDE」)

既古又新的「山中野味」。在保護自然生態平衡的同時,懷著感激大自然恩賜之心,享受山野的美味,這或許也是人與自然共處的一種方式吧。日本野味烹飪的發展,既讓人們重新開始關注日本古老的山地飲食文化,同時又是促使人們重新思考人與自然關係的一個契機。

協助採訪:

■MOMONJIYA
位於東京兩國的老店,從江戶時代開始已經傳承了9代人(1718年創立)。提供野豬肉、鹿肉和熊肉菜餚。「MOMONJI」是所有獸肉類的統稱。
東京都墨田區兩國1-10-2 TEL:03-3631-5596

■神長官守矢史料館
有再現了諏訪大社的「御頭祭」展覽,是將鹿頭供奉給神靈以祈求五穀豐登的祭祀儀式。
http://www.city.chino.lg.jp/www/contents/1000001465000/

■山之食事 TAKINO家
保留了深山民居風格的箱根鄉土餐廳。由於外國顧客增多,店裏備有英語菜單。
神奈川縣足柄下郡箱根町小湧谷442 
TEL:0460-82-4800 
營業時間(星期四休息):11:30~20:00

■馬鹿鍋始祖 濱幸
神奈川縣橫濱市中區野毛町1-24 
TEL:045-231-0070 
營業時間(星期日及節假日休息):18:00~22:00 (最後點菜時間21:00)

■信州野味
介紹野味烹飪的菜譜和店鋪
http://www.shinshu-gibier.net/shop/nanshin/166.html/

■自然育工房 岳
http://gaku-gibier.jp/index.html

■L'HABITUDE
東京都新宿區南山伏町3-5 Win Court神樂坂1F 
TEL:03-3260-8784
http://www.at-ml.jp/68166/shop-info-access/