驾驭日英两种语言，担当石卷灾区的“讲述人”

前进与停滞：参差不齐的重建状况

如今已过去五年时间。石卷的中心城区几乎看不到海啸的痕迹了，新开楼盘和公营安置住宅工地的榔头敲击声不绝于耳。市立医院也正在实施搬迁到车站前的工程。可谓这座“渔业之城”标志的石卷鱼市也得到了新建，已于2015年9月全面投入了使用。2015年的渔获量只有地震前的八成水平，但销售金额约为180亿日元，基本恢复到了原来的水平。

旧北上川沿岸的石卷市中心城区

融商业设施与商品住宅于一体的市区的新开楼盘

焕然一新的石卷鱼市

石卷渔港的延绵的防潮堤工程

另一方面，旧北上川河口附近的南滨、门胁地区被禁止修建住宅，时至今日仍是一片清理废墟之后留下的荒凉土地。临时住宅居住者在顶峰时期多达32000人，2015年1月时还有约16000人。地震前，当地有200多家水产加工业相关企业，如今实现了重新开业的约占六成。2015年的人口普查速报值显示，石卷市人口为147236人，在最近五年间减少了13590人（8.5%）。

从日和山上眺望到的如今的南滨、门胁地区

现在的南滨地区

“信息交流馆的访客经常会问‘重建工作是否顺利’，这个问题很难回答。石卷市区范围广，重建进度不尽相同。中心城区虽说遭到了毁灭性的打击，但好歹保住了‘城市的形态’。而东北部的雄胜地区完全是从零开始，各个地区的课题千差万别。”

“如果看到安置住宅的建设场景，就会觉得‘进展不错啊’。可是，现在仍然居住在临时板房里的人还是感到很不安、很焦躁，他们认为‘重建事业的进展太过迟缓’的心情还是可以理解的。当然，住在临时板房里的人正在不断减少。安置住宅已经越建越多。但社区建设是一个课题。大家在临时板房里形成的社区在搬入安置住宅后又要从零开始营造。老年人和单身住户比较多，这也是很棘手的一个方面。”

石卷市 恢复重建工作的进程