Donald Keene s’est éteint à 96 ans

Mardi 19

Le constructeur automobile Honda a annoncé la fermeture de son usine de Swindon au Royaume-Uni en 2021. Cette décision fait suite au faible volume des ventes en Europe. La société affirme que cette décision n’est pas influencée par la sortie prochainement prévue du Royaume-Uni de l'Union européenne.

Le tribunal de district d’Ôtsu a condamné deux anciens camarades d'un collégien qui s'est suicidé en 2011 à verser 37 millions de dollars de dommages et intérêts pour l’avoir harcelé et causé sa mort. Les parents du garçon décédé avaient porté plainte contre trois de ses anciens camarades de classe et leurs parents.

Article lié

Jeudi 21

L'île septentrionale de Hokkaidô a été frappée par un puissant tremblement de terre de magnitude 5,5. La secousse n'a pas fait de blessé grave.

Article lié

Une maison fortement endommagée par un glissement de terrain provoqué par un tremblement de terre à Atsuma (Hokkaidô), le 22 février 2019. (Jiji Press)

Vendredi 22

L'Agence d'exploration aérospatiale japonaise (JAXA) a annoncé que la sonde spatiale Hayabusa 2 a récolté avec succès des échantillons de l’astéroïde Ryûgû. La sonde n’a pas atterri, mais a envoyé un projectile qui a percuté la surface pour récupérer les débris de matières. Ces derniers reviendront sur Terre en décembre 2020.

Le chef de projet Tsuda Yûichi présentant une image prise immédiatement après que la sonde Hayabusa 2 a atterri sur l'astéroïde Ryûgû, à l'Institut des sciences spatiales et astronautiques de l'Agence d'exploration aérospatiale japonaise, à Sagamihara dans la préfecture de Kanagawa, le 22 février 2019. (Jiji Press)

Dimanche 24

Une cérémonie parrainée par le gouvernement a eu lieu au Théâtre national du Japon à Tokyo pour célébrer le 30e anniversaire de l'accession au trône de l'empereur Akihito, qui abdiquera le 30 avril.

Article lié

Donald Keene, grand spécialiste de la littérature et de la culture japonaises, s'est éteint à l'âge de 96 ans d'une insuffisance cardiaque dans un hôpital de Tokyo. Il a reçu l'ordre la Culture en 2008 pour ses activités de traduction et de présentation de la littérature nippones à destination du public international.

Article lié

Lors d'un référendum dans la préfecture d'Okinawa, plus de 70 % des votants se sont déclarés opposés aux travaux de remblaiement au large de la côte de Henoko, liés au projet de déplacement de la base militaire américaine de Futenma. Les opposants ont représenté plus du quart du corps électoral. Le gouverneur d'Okinawa Tamaki Denny rendra compte des résultats au Premier ministre Abe, ainsi qu'au président américain Trump.

Articles liés

Mercredi 27

La Commission japonaise des pratiques commerciales loyales a ouvert une enquête sur Amazon Japan et d'autres entreprises de commerce électronique, pour d'éventuels abus de positions dominantes en imposant des conditions défavorables aux vendeurs et utilisateurs.

Une commission d'enquête spéciale a réaffirmé dans un rapport supplémentaire qu’aucune dissimulation organisée des irrégularités n’a été relevée dans les enquêtes mensuelles publiées par le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales.

(Article original publié en japonais. Photo de titre : la nageuse Ikee Rikako remportant sa sixième médaille d'or aux Jeux asiatiques à Jakarta en Indonésie, le 24 août 2018. Jiji Press)