如何避免無障礙奧運設施建設失誤

上原先生給我們介紹了他參加平昌帕運時印象深刻的設施。

「平昌的冰球場,設有環繞全場的輪椅席位,我覺得這一點非常好。因為可以選擇坐輪椅觀賽位置的地方很少。但有點可惜的是,固定坐席和輪椅區是像下圖這樣交叉安排的。這樣的話,如果坐輪椅的人結伴前往觀賽,就不能一起觀看了。大家覺得,除了看護人員外,坐輪椅的人不會和其他人一起參加。最好的狀態是,在沒有固定座位的全新空間,放上看護人員用的凳子。」

平昌的冰球場的輪椅區。坐輪椅的人不能一起觀賽
平昌的冰球場的輪椅區。坐輪椅的人不能一起觀賽

據說平昌還有一些會讓身障選手感到困擾的設施。

「選手餐廳,因為佈設了電線,所以地板上有些略微隆起的地方。如果我們一手端著盛有食物的餐盤,一手轉動輪椅的輪子,就越不過去。要想雙手轉動輪子,就只能把餐盤放在膝蓋上越過去,而許多選手會因為此時的晃動把湯水濺在身上。如果能從天花板上安排電線就好了…。還有,選手村的輪椅洗手間,入口的坡臺上沒有一個平臺,所以開門的時候輪椅會往下滑。因此,包括得獎選手在內,所有選手都上不了洗手間,在坡臺上急忙的樣子,很像在上演一齣滑稽短劇呢。」

平昌帕運的選手餐廳。地板上有一些因為佈線而隆起的地方(左)。選手村的輪椅洗手間(右)的坡臺上沒有一個平臺
平昌帕運的選手餐廳。地板上有一些因為佈線而隆起的地方(左)。選手村的輪椅洗手間(右)的坡臺上沒有一個平臺

為了舉辦帕運,東京都也設立了研討小組,聽取當事人和專家學者的意見,但上原先生表示,日本也「容易出現」前面提到的平昌的問題。為什麼會出現這種錯誤呢?

「溝通還遠遠不夠。按比例計算,你的7個朋友中應該就有1個身障人士。我們經常說TtoT(從他人到朋友,朋友的日語發音首字母是T——譯注),希望『他人之事』能夠變成『朋友之事』和『自己之事』。」

「最關鍵的是,通過東京帕運的舉辦,大家已經意識到了改變的必要性,我覺得這很有意義。不過,東京帕運並非無障礙化發展的終點。我認為這只是起點。」

(撮影:今村 拓馬)
(撮影:今村 拓馬)

採訪、撰文:桑原利佳、POWER NEWS編輯部

標題圖片:輪椅橄欖球的輪胎和球,2019年1月27日,東京都品川區日本財團身障運動中心(時事)