以天主教徒受難之地聞名的「雲仙地獄溫泉」。然而,除了用熱水淋身以外,還有其他好幾個拷問方法。農民因為無法忍受幕府的這般鎮壓而起義抵抗,也就是所謂的島原・天草一揆(島原之亂)。筆者走訪當時的歷史舞台――原城遺跡,在俯瞰古戰場的丘陵上,矗立著一尊巨大的追悼“無名殉教者”的瑪利亞觀音木雕像。

從歡迎到禁止,進而鎮壓

小說《沉黙》裡描寫到拷問基督徒的場面,令人怵目驚心,分別是「雲仙地獄的熱水淋身」、「水磔」和「穴吊」3種酷刑。

這些貧窮農民也不是犯人,到底為什麼需要用到這般的拷問手段,來逼迫他們棄教呢?為政者下定決心實施禁教的動機究竟為何?

聖方濟.沙勿略(1506-1552年)從薩摩(鹿兒島縣)上岸,基督教傳入日本是在1549年。當時的統治者織田信長庇護基督教,在京都和安土興建南蠻寺(教堂)、神學校。為了制衡強大的佛教勢力,以及取得透過和葡萄牙或西班牙的交易(南蠻貿易)帶來的武器(鐵炮・火藥)、生絲、天文學等的新知識。

基督教向北擴展至北海道的松前,但在長崎最為繁榮。領主大村純忠(1533-1587年)接受洗禮,成為日本第一位天主教大名,並且開放長崎作為南蠻貿易港。市內林立著超過10座以上的教堂和醫院,因此長崎也曾有日本的「小羅馬」之稱。

信長死後,掌握實權的豐臣秀吉一開始也對基督教展現出包容態度,例如准許在大坂城下興建教堂等等。然而,1586年發生的事件讓政策出現重大轉變。

從菲律賓前往墨西哥的西班牙商船「聖菲利浦號」(San Felipe)因遭遇颱風,漂流至四國土佐(高知縣)的灘頭。船員在接受調查的過程中,回答:「西班牙是世界強國,所以派遣傳教士到各地讓當地人改宗,並且佔領土地」。秀吉盛怒之下,發布《伴天連(神父)追放令》。1597年,有26名傳教士・信徒在長崎被掛在十字架上處死而殉教。

從長崎車站東側的NHK長崎放送局旁的坡道往上走,就會看到西坂公園立著的「日本二十六聖人殉教記念碑」。1962年,在26位殉教者被列為聖人的100周年,設立等身大的青銅像紀念碑和紀念館(天野久樹攝影)
從長崎車站東側的NHK長崎放送局旁的坡道往上走,就會看到西坂公園立著的「日本二十六聖人殉教記念碑」。1962年,在26位殉教者被列為聖人的100周年,設立等身大的青銅像紀念碑和紀念館(天野久樹攝影)

開創江戶幕府的徳川家康也發布禁教令,傳教士被驅逐出國。1637年,發生了以基督徒天草四郎為領袖的農民起義(島原・天草一揆),促使第3代將軍家光強化禁教政策,完成鎖國。小說《沉黙》的時代設定也正好是這個時期。