Япония рассматривает возможность легализации использования фамилий, имевшихся до вступления в брак

Токио, 5 марта (Jiji Press). Правительство Японии рассматривает возможность включения в свой шестой базовый план по гендерному равенству политики, легализующей использование только первоначальных фамилий для лиц, сменивших фамилию в связи с браком.

Данная политика основана на указаниях премьер-министра Такаити Санаэ, данных соответствующим министрам.

Ожидается, что шестой план будет одобрен кабинетом министров в конце этого месяца. Правительство рассматривает возможность внесения соответствующего законопроекта на рассмотрение текущей парламентской сессии.

Основное внимание будет уделено кругу ситуаций, в которых допускается использование исключительно оригинальных фамилий, без использования фамилии в браке.

Несмотря на постепенное расширение использования фамилий, имевшихся до брака, по-прежнему существует множество ситуаций, требующих как первоначальной, так и зарегистрированной в браке фамилии, что создаёт неудобства для многих людей.

[Авторское право The Jiji Press, Ltd.]

Статьи по теме

• Движение за возможность не менять фамилию после вступления в брак: история использования фамилий в Японии и рекомендации ООН
• «Проблема Сато»: при сохранении нынешней системы одной фамилии для обоих супругов через 500 лет все японцы будут носить фамилию Сато
• Лидер японского бизнеса призывает разрешить сохранение прежней фамилии при вступлении в брак
• Против запрета на разные фамилии для супругов в Японии будут поданы новые иски
• Большинство японцев выступает за введение раздельных фамилий для супружеских пар
• Токийский суд не позволил супругам зарегистрироваться под разными фамилиями
• Около половины студентов хотели бы, чтобы супруги могли иметь разные фамилии после вступления в брак
• Рабочая группа Либерально-демократической партии Японии по вопросам различных фамилий супругов провела первое заседание
• Общественная поддержка возможности супругам выбирать разные фамилии: «за» 70,6%, «против» – 14,4%
• История принципа «одна семья – одна фамилия» в Японии
• Вердикт о конституционности правила «одна семья – одна фамилия» как зеркало японского взгляда на ячейку общества
• Японские граждане призывают правительство признать двойные фамилии
• Японская семья: сознание меняется, порядок остаётся
• Устаревший Гражданский кодекс Японии и проблемы незарегистрированных граждан