Approfondir les liens avec le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle
En Espagne, le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle a aussi une histoire qui remonte à plus de 1 000 ans. Santiago est le nom espagnol de Saint Jacques le Majeur, l’un des 12 disciples de Jésus. Il fut le premier des apôtres à mourir pour la foi chrétienne. Selon la légende, au début du IXe siècle, un berger fut guidé par une étoile jusqu’au lieu de sépulture du martyr en Galice, dans le nord de l’Espagne. L’église construite sur le site est devenue célèbre sous le nom de champ (campo) de l’étoile (stella), ou Compostela dans sa forme moderne.
Le Camino de Santiago (Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle) est l’un des grands chemins de pèlerinage du christianisme. Environ 300 000 personnes le parcourent entièrement ou en partie chaque année, marchant souvent des centaines de kilomètres à pied jusqu’à la cathédrale Saint-Jacques (Santiago) de la ville de Compostelle, la capitale de la région de Galice (la distance minimale requise pour effectuer le pèlerinage est de 100 kilomètres).
Le long de leur route, les pèlerins collectent des timbres dans un passeport connu sous le nom de la crédencial. Le dernier tampon est délivré à l’arrivée de la cathédrale Saint-Jacques, où l’Office des pèlerins donne le traditionnel certificat de pèlerinage (la Compostelle). Un réseau de routes sinueuses mène à Santiago depuis différentes parties de l’Europe ; parmi les plus populaires, on trouve le Chemin français, le Chemin anglais et le Chemin portugais.
La Cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle. (© Cristian Leyva/NurPhoto/Images Kyôdô Tsûshin)L’accord liant ces deux anciens chemins de pèlerinage a été signé par une organisation regroupant les 33 temples et gouvernements locaux du Japon avec la communauté autonome de Galice en Espagne. Le 18 juin 2023, un pèlerinage simultané à distance s’est déroulé en ligne, réunissant des personnes sur cinq sites différents. (Saint-Jacques-de-Compostelle, deux des temples du pèlerinage de Saigoku et des temples sur les circuits Bandô et Chichibu).
(Photo de titre : le Seiganto-ji, le premier temple de la route de pèlerinage de Saigoku, est situé à Katsuura, préfecture de Wakayama, avec en toile de fond la magnifique cascade de Nachi. Photo publiée avec l’aimable autorisation de l’Association pour la promotion de la route de pèlerinage du patrimoine japonais.)
Autres langues