沒有賽蓮的和平?

衝突終結的困難之處,在故事尾聲被描繪得淋漓盡致。島民團團圍住倒地痛苦掙扎、已喪失攻擊能力的賽蓮,群情激昂地呼喊著要繼續報復。目睹此景的吉伊卡哇等人不禁反問自己的所作所為:「這樣真的好嗎…?」軍事上的勝利並不等同於政治上的衝突解決。即使奪去了賽蓮的攻擊能力,對於該在何處終止對賽蓮的報復,恐怕仍難以達成共識。

1917年,第一次世界大戰方酣之際,美國總統伍德羅.威爾遜(Woodrow Wilson)提出了「沒有勝利的和平」(Peace without Victory)。其主張是:勝者若僅是令敗者屈服,必將遺留怨恨,無法成為維持長久和平之基礎。

那麼「沒有賽蓮的和平」(Peace without Siren)又是如何?

賽蓮離開人魚島,島嶼便擺脫危機。眼前的威脅得以排除,對於島民而言確實是重要成果。然而,作為衝突起因的人魚遇害問題,以及賽蓮的報復動機,都未曾因此解決。

一葉與二葉並未向島民們揭露作為衝突起因的人魚遇害真相,便悄悄逃往另一座島嶼。而賽蓮們則持續追蹤兩人。換言之,即使戰鬥的某一局面宣告結束,衝突的根源與當事者之間的敵對關係依舊存在。而且故事甚至暗示,這場對立可能波及另一座島嶼。

停止戰鬥,終結敵對行為,藉由政治手段解決衝突,以及實現持續的和平,各自是截然不同的問題。《吉伊卡哇電影版》的結局,描繪出排除眼前的威脅與根除衝突的根本原因,兩者之間有著何等巨大的差異。

《吉伊卡哇》的角色們(nippon.com編輯部攝影)
《吉伊卡哇》的角色們(nippon.com編輯部攝影)

國際政治學者如何學習在憂慮之中愛上吉伊卡哇

衝突未必始於所有當事者自始即渴望一場大規模戰爭。對於個別行為者而言,可以理解的選擇有時會催生出始料未及的暴力連鎖。而一旦爆發衝突,若要從根本上加以解決,有時比贏得戰鬥更加困難。《吉伊卡哇電影版》鮮明地描繪出國際政治的如此悖論。

透過小巧可愛的生物來思考國際政治,也是在增添觀看世界之際的探問。我們究竟想守護誰?為了那份安全,又是誰在犧牲付出?即使同屬一個陣營,為何合作依然如此艱難?而在排除威脅之後,又該做些什麼才能締造和平?

我在電影院裡所尋求的,原本是一段得以忘卻國際政治的片刻時光。然而,吉伊卡哇們所給予我的,卻是更多持續思索國際政治的探問。