L’essentiel du mois de mars 2022
Actualités
Société- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Jeudi 3
Le tribunal du district de Tokyo a condamné l’ancien directeur de Nissan Greg Kelly à six mois de prison avec sursis pendant trois ans pour avoir contribué à minorer les revenus de Carlos Ghosn, l’ancien patron du constructeur automobile. Nissan est également condamné à verser une amende de 200 millions de yens (environ 1,5 millions d’euros).
Articles liés
- Greg Kelly, ex-collaborateur de Ghosn, condamné à six mois de prison avec sursis
- « Nissan entraîne Renault dans sa chute » : Carlos Ghosn réagit à la condamnation de son ex-bras droit au Japon
- Carlos Ghosn, otage d’un système pénal inhumain : « C’est faux » répond la ministre japonaise de la Justice
Le Premier ministre Kishida Fumio a annoncé que l’état de quasi-urgence sanitaire serait prolongé dans 18 préfectures (sur les 47 du pays).
Article lié
Vendredi 4
La deuxième chambre de la Cour suprême du Japon a rejeté l’appel de la Tokyo Electric Power Company (TEPCO), confirmant ainsi le jugement pris en seconde instance pour trois recours collectifs visant à indemniser des résidents contraints d’évacuer leurs logements suite à l’accident nucléaire de Fukushima de 2011. La plus plus haute instance judiciaire du Japon a ainsi pris une décision définitive dans l’affaire, ordonnant à TEPCO de verser 1,4 milliard de yens (10,3 millions d’euros) en dommages-intérêts.
Le constructeur automobile Honda Motor Co. Ltd et Sony Group Corp ont annoncé vendredi leur décision de s’associer pour développer et vendre des véhicules électriques à batterie.
Article lié
Samedi 5
La skieuse Muraoka Momoka a remporté la médaille d’or de la descente catégorie assise des Jeux paralympiques d’hiver de Pékin. Morii Taiki a remporté la médaille de bronze dans la même discipline chez les hommes.
La Corée du Nord a effectué un nouveau tir dans la mer du Japon, suivi par d’autres les 16, 24 et 27 mars. Le missile qui est tombé dans la zone économique exclusive (ZEE) de la mer du Japon le 24 mars était un Hwasong-17, un nouveau modèle de missile balistique intercontinental (ICBM). Depuis le début de l’année, la Corée du Nord a déjà effectué 12 tirs.
Article lié
Dimanche 6
À l’épreuve du Super-G catégorie assise des Jeux paralympiques d’hiver de Pékin, Muraoka Momoka a remporté la médaille d’or et Morii Taiki le bronze.
Le marathon de Tokyo a été organisé pour la première fois en deux ans. Le Kényan Eliud Kipchoge a terminé à la première place, améliorant au passage le record de Tokyo avec un temps de 2 h 2 min 40 s.
Annonce du décès de Nishimura Kyôtarô, un écrivain connu pour ses séries de romans policiers, notamment ceux mettant en scène le détective Totsugawa. Il avait 91 ans.
Article lié
Lundi 7
Le skieur de fond Kawayoke Taiki a remporté la médaille d’or du 20 kilomètres catégorie debout. À 21 ans, il est devenu le plus jeune athlète homme à remporter une médaille d’or au Jeux paralympiques d’hiver. Momoka Muraoka a terminé à la deuxième place du super combiné.
Le skieur de fond Kawayoke Taiki, médaillé d’or du 20 km catégorie debout, le 10 mars 2022, à Zhangjiakou en Chine. (Jiji Press)
Le ministère des Affaires étrangères a relevé d’un cran son avis de voyage pour la Russie au deuxième niveau le plus élevé (niveau 3 sur 4), mettant en garde les citoyens contre tout voyage vers le pays.
L’Agence de la pêche japonaise a annoncé que la pêche récréative du thon rouge du Pacifique (Thunnus orientalis) reprendra à partir du 1er juin.
Article lié
Mardi 8
Le ministre japonais des Affaires étrangères Hayashi Yoshimasa a déclaré que la Russie occupait illégalement les îles Chishima (Kouriles), au nord du Japon, revendiquées par ce dernier. « Ce sont nos territoires », a-t-il affirmé. La veille, le Premier ministre Kishida Fumio avait également tenu à dire que le Japon avait la souverainté sur cet archipel.
Article lié
Vendredi 11
Muraoka Momoka a remporté sa troisième médaille d’or à l’épreuve du slalom géant.
Des services commémoratifs ont été organisés dans les préfectures d’Iwate, Fukushima et Miyagi pour marquer les 11 ans du Grand tremblement de terre de l’Est du Japon du 11 mars 2011. Le Premier ministre Kishida Fumio a assisté à l’événement organisé par la préfecture de Fukushima.
Article lié
La haute cour de Tokyo a annulé un jugement de première instance et a ordonné à l’État de verser 15 millions de yens (111 000 euros) en dommages-intérêts à un homme qui a été stérilisé de force au nom de l’ancienne Loi sur la protection eugénique. La haute cour a conclu que cette loi était inconstitutionnelle.
Articles liés
- Nouvelle décision de justice en faveur d’un Japonais stérilisé au nom de l’eugénisme
- Stérilisations forcées au Japon : les victimes demandent justice
Lundi 14
Les procureurs de Hiroshima ont mis en examen 34 personnes, dont des membres de l’assemblée préfectorale locale, pour avoir reçu de l’argent de l’ancien ministre de la Justice Kawai Katsuyuki, condamné à trois ans de prison pour son implication dans une importante affaire de corruption lors des élections à la Chambre des conseillers de 2019.
Mercredi 16
Un tremblement de terre au large des côtes de Fukushima a provoqué des secousses d’intensité 6+ sur l’échelle japonaise shindo dans les préfectures de Miyagi et de Fukushima. L’Agence météorologique japonaise a estimé que l’hypocentre était situé à 75 km de profondeur pour une magnitude de 5,9. Des alertes au tsunami ont été émises dans les deux préfectures et des vagues atteignant 30 centimètres ont été mesurées à Miyagi. Le tremblement de terre a également causé le déraillement d’un Shinkansen de la ligne Tôhoku.
Des travaux de réparation d’un Shinkansen de la ligne Tôhoku déraillé suite à un séisme, le 20 mars, dans la ville de Shiroishi de la préfecture de Miyagi. (Jiji Press)
Articles liés
La princesse Aiko en conférence de presse, le film Drive my Car primé aux Oscars
Jeudi 17
La princesse Aiko, qui a eu 20 ans en décembre 2021, a donné sa première conférence de presse au palais impérial.
La fille de l’empereur Naruhito, la princesse Aiko, participant à sa première conférence de presse au palais impérial, le 17 mars 2022. (Jiji Press)
Articles liés
- La princesse Aiko, fille unique de l’empereur, a donné sa toute première conférence de presse
- [Galerie photos] La princesse Aiko fête ses 20 ans : l’album souvenir d’une fille joyeuse et talentueuse
Samedi 19
Le Premier ministre Kishida Fumio a rencontré le premier ministre indien Narendra Modi à New Delhi, en Inde. À l’issue de leur entretien, les deux dirigeants ont effectué une déclaration commune sur l’invasion russe de l’Ukraine, exprimant leur « profonde inquiétude » concernant le conflit et la crise humanitaire dans le pays.
Dimanche 20
Lundi 21
Pour la première fois, le gouvernement a émis une alerte à une pénurie d’électricité dans les zones alimentées par TEPCO, certaines centrales restant toujours à l’arrêt depuis le séisme du 16 mars au large de Fukushima, dans un contexte de demande accrue causée par le froid.
Mardi 22
Les mesures d’état de quasi-urgence liées au coronavirus ont été levées dans 18 préfectures. Pour la première fois depuis début janvier, de telles mesures ne sont plus en vigueur dans tout le pays.
La Diète a voté un budget record de 107 600 milliards de yens (environ 805,5 milliards d’euros) pour 2022. Il s’agit du quatrième budget le plus rapidement adopté depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale et inclut des mesures contre le coronavirus.
Mercredi 23
Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a prononcé un discours en vidéo-conférence devant la Diète japonaise.
Jeudi 24
L’équipe japonaise de football a battu l’Australie 2-0 lors d’un match de qualification à Sydney, assurant ainsi sa place pour la Coupe du Monde au Qatar.
Lors du sommet du G7 à Bruxelles, le Premier ministre Kishida Fumio a annoncé que le Japon débloquerait 100 millions de dollars en tant qu’aide supplémentaire pour l’Ukraine. Ce soutien humanitaire s’ajoute donc à la précédente somme de 100 millions de dollars déjà envoyée par le Japon pour le secours des réfugiés ukrainiens.
Article lié
Vendredi 25
Sakamoto Kaori est devenue la championne du monde de patinage artistique lors des Mondiaux tenus à Montpellier.
Articles liés
- La Japonaise Sakamoto Kaori sacrée championne du monde de patinage artistique à Montpellier
- Sakamoto Kaori, ou la patineuse artistique à la recherche de la perfection
Dimanche 27
Drive My Car, réalisé par Hamaguchi Ryûsuke, a remporté l’Oscar du meilleur film international. C’est la première fois en 13 ans qu’un film japonais remporte ce prix depuis Departures (réalisé par Takita Yôjirô), qui a remporté l’Oscar du meilleur film en langue étrangère en 2009.
Articles liés
- « Drive My Car » de Hamaguchi Ryûsuke : un nouveau maître du cinéma japonais fait fureur dans le monde entier
- Triomphe pour « Drive My Car » : les films japonais et personnalités récompensés aux Oscars
Le lutteur de sumo Wakatakakage, nouvellement promu sekiwake (troisième plus haut rang), a remporté le tournoi de printemps. C’est la première fois qu’un lutteur fraîchement devenu sekiwake domine un tournoi en 86 ans.
Wakatakakage assurant sa première place du tournoi de printemps en battant Takayasu grâce à un uwate-dashinage (technique consistant à tirer l’adversaire vers l’avant et le bas), à Osaka le 27 mars 2022. (Jiji Press)
Lundi 28
La Nippon Foundation a annoncé la levée de 37 millions d’euros pour les Ukrainiens cherchant refuge au Japon.
Article lié
Mardi 29
Le tribunal du district de Tokyo a condamné l’ancien président de l’Université Nihon Tanaka Hidetoshi à un an de prison avec sursis et à une amende de 13 millions de yens (96 000 euros) pour évasion fiscale. Il avait dissimulé des revenus, dont des pots-de-vin, reçus de la part de partenaires commerciaux.
Le tribunal du district de Tokyo a condamné Tôyama Kiyohiko, ancien membre de la Chambre des conseillers du Kômeitô et vice-ministre des Finances, à deux ans de prison avec sursis pour avoir agi en tant que courtier sans être officiellement habilité pour des prêts octroyés par la Japan Finance Corporation dans le cadre de mesures contre la crise liée à la pandémie. Il est également condamné à verser une amende de 1 million de yens (7 400 euros).
(Photo de titre : la skieuse Muraoka Momoka, qui a remporté trois médailles d’or aux Jeux paralympiques d’hiver de Pékin, le 6 mars 2022, à Yanqing en Chine. Jiji Press)